Keine exakte Übersetzung gefunden für medical education

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch medical education

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Communication du docteur Peter G. Bourne, Président du Conseil d'administration de la Medical Education Cooperation with Cuba, au Sommet national sur Cuba, tenu à Tampa (Floride) le 8 octobre 2004, cité par Gail Reed dans « MEDICC, National Summit on Cuba: Embargo Harms U.S. People Too ».
    عرض للدكتور بيتر جي. بورن، رئيس مجلس التعاون في مجال التعليم الطبي مع كوبا أمام مؤتمر القمة الوطني المتعلق بكوبا، تامبا، فلوريدا، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2004، أورده غايل ريد في مجلس التعاون في مجال التعليم الطبي مع كوبا، مؤتمر القمة الوطني المتعلق بكوبا: الحظر يضر بالشعب الأمريكي كذلك.
  • Ainsi, le Département du Trésor a retiré son autorisation de voyage à l'ONG américaine Medical Education Cooperation with Cuba qui, tous les ans, dispensait des cours de médecine, de soins infirmiers et de santé publique à 200 élèves et professeurs cubains.
    والحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا، وطال أمده، ليس له من غرض سوى الإبقاء على التوتر الشديد بين بلدين متجاورين وتكبيد شعب كوبا، ولا سيما النساء والأطفال، قدرا مهولا من المشاق والمعاناة.
  • Publications : A participé notamment aux publications suivantes : An overview of the clinical use of psycho-pharmacological treatments in children and adolescents, Tydskrif vir Geneeskunde, Vol. 42, No 3, avril 2000; Ethnicity and treatment response in Schizophrenia: A comparison of 3 ethnic groups, Continuing Medical Education, Vol. 63, janvier 2002, No 1; Mass anxiety hysteria among learners in Mangaung Bloemfontein, International Journal of Psychological Rehabilitation (ISSN 1475-7192), 2001 et Mass anxiety hysteria: implications for health education, Geneeskunde 02-03/2002.
    المنشورات: ساهم في نشر ما يلي: An overview of the clinical use of psycho-pharmacological treatments in children and adolescents, Tydskrif vir Geneeskunde ، المجلد 42، العدد 3، نيسان/أبريل 2000؛ Ethnicity and treatment response in Schizophrenia: A comparison of 3 ethnic groups, Continuing Medical Education، المجلد 63، كانون الثاني/يناير 2002، العدد 1؛ Mass anxiety hysteria among learners in Mangaung Bloemfontein, International Journal of Psychological Rehabilitation (ISSN 1475-7192)، (2001)، Mass anxiety hysteria: implications for health education, Geneeskunde 02-03/2002.
  • On peut citer parmi celles-ci la treizième Conférence mondiale sur le tabac qui s'est tenue à Washington; la réunion annuelle de l'American Neurological Association, à Atlanta; la réunion du Conseil d'administration de la Medical Education Cooperation with Cuba, à Atlanta; le Congrès annuel de l'American School of Surgeons, à Chicago; la réunion de l'American Academy of Ophthalmology, à Las Vegas; la Conférence de l'Academy of Architecture for Health, à Miami; la Conférence de l'Academy of Pediatrics, à Atlanta; la cinquante-troisième réunion annuelle de l'American Academy of Electrodiagnosis Medicine, à Washington; le Colloque de psychiatrie de Miami; la deuxième Conférence internationale sur l'insuffisance cardiaque chez les enfants et les jeunes adultes qui s'est tenue en Californie; la trente-huitième réunion du Codex, à Houston; le séminaire de microbiologie environnementale, à San Juan (Porto Rico); la soixantième Postgraduate Assembly in Anesthesiology, à New York; la réunion annuelle du Conseil scientifique de l'American Hernia Society, à Hollywood; le vingt-neuvième Postgraduate Pediatric Symposium annuel qui s'est tenu au Texas; la cinquante-neuvième réunion de l'American Academy of Neurology, à Boston et la dix-septième session de l'Inter-American Society of Hypertension, à Miami. Dans un cas particulier, le Ministre cubain de la santé s'est vu refuser un visa pour la deuxième année de suite - ce qui l'a empêché de participer au Conseil directeur de l'OPS en 2006. En outre, il est interdit aux sociétés américaines, y compris à leurs filiales à travers le monde, de vendre leurs produits à Cuba. Les mécanismes régionaux d'achat de l'OMS/OPS (qui sont reconnus comme des biens publics régionaux) sont également touchés par cette interdiction.
    ومن بين العقبات الأخرى المهمة، محدودية نقل التكنولوجيات الأكثر كفاءة والسليمة بيئيا، بسبب الحظر على استخدام براءات الاختراع التي منشؤها الولايات المتحدة، أو تلك التي تسوقها شركات الولايات المتحدة تجاريا.
  • MINISTRY OF THE INTERIOR, PUBLIC ADMINISTRATION AND DECENTRALIZATION MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE MINISTRY FOR THE ENVIRONMENT, PHYSICAL PLANNING AND PUBLIC WORKS MINISTRY FOR NATIONAL EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS MINISTRY OF EMPLOYMENT AND SOCIAL PROTECTION MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE MINISTRY OF RURAL DEVELOPMENT AND FOOD MINISTRY OF JUSTICE MINISTRY OF PUBLIC ORDER GENERAL SECRETARIAT FOR COMMUNICATION GENERAL SECRETARIAT OF NATIONAL STATISTICAL SERVICE OF GREECE GENERAL SECRETARIAT FOR YOUTH GENERAL SECRETARIAT FOR ADULT EDUCATION AGRICULTURAL INSURANCE ORGANIZATION AGRICULTURAL VOCATIONAL EDUCATION, TRAINING AND EMPLOYMENT ORGANIZATION « DIMITRA » areteion hospital athens news agency ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL OF GREECE HELLENIC AUDIOVISUAL INSTITUTE hellenic broadcasting corporation HELLENIC CENTRE FOR INFECTIOUS DISEASES CONTROL INSTITUTE OF CONTINUOUS ADULT EDUCATION medical school of athens - centre for research and prevention of injuries among the young municipality of athens - office for gender equality municipality of chios - office for women's issues NATIONAL CENTRE FOR PUBLIC ADMINISTRATION NATIONAL CENTRE OF EMERGENCY SOCIAL CARE NATIONAL SCHOOL OF PUBLIC HEALTH ORGANIZATION FOR VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING panteion university - department of communication, media and culture PEDAGOGICAL INSTITUTE RESEARCH CENTRE FOR GENDER EQUALITY SPECIAL MANAGING AUTHORITY OF THE OPERATIONAL PROGRAMME « EDUCATION AND INITIAL VOCATIONAL TRAINING » Special service for the coordination and monitoring of actions of the european social fund special service for the management of the operational programme « employment and vocational training » unesco national commission
    وزارة العمل والحماية الاجتماعية